Panier
Livraison gratuite
Nous sommes Neutres au Carbone

Teaching & Researching Translation Basil Hatim

Teaching & Researching Translation par Basil Hatim

Teaching & Researching Translation Basil Hatim


€20.00
État - Très bon état
Disponible en seulement 2 exemplaire(s)

Résumé

This work introduces students and teachers of translation to the intricacies of the process and demands of the subject. It shows how theoretical perspectives relate to practical pursuits in interpreting studies and presents relevant research issues and their applications to teaching.

Teaching & Researching Translation Résumé

Teaching & Researching Translation Basil Hatim

This new book introduces students and teachers of translation to the intricacies of the process and demands of the subject. The author shows how theoretical perspectives relate to practical pursuits in translation and interpreting studies and presents relevant research issues and their applications to teaching.

Teaching & Researching Translation Avis

' Latest book.... fills a niche in the growing discipline.'

'..recommended for all translation students, teachers and practitioners and, in fact, anyone who is interested in researching translation.'

Southern African Linguistics and Applied Language Studies

Sommaire

SECTION I: TRANSLATION STUDIES: HISTORY, BASIC CONCEPTS AND KEY ISSUES IN RESEARCH 1. Translation studies and Applied Linguistics 2. From Linguistic Systems to Cultures in Contact 3. Equivalence: Pragmatic and Textual Criteria 4. Cultural studies and Translator Invisibility 5. From Word to Text and Beyond 6. Literary and Cultural Constraints SECTION II: RESEARCH METHODS 7. Register-Oriented Research Models 8. The Pragmatics Turn in Research 9. Focus on the Text 10. Translation and Ideology 11. Translation of Genre vs Translation as Genre 12. Empirical Research in Translation Studies 13. Theory and practice in Translation Teaching SECTION III: EMPHASIS ON PRACTIONER RESEARCH 14. Action and Reflection in Practitioner Research SECTION IV: LINKS AND RESOURCES 15. Links and resources Glossary References Index

Informations supplémentaires

GOR007777229
9780582328990
0582328993
Teaching & Researching Translation Basil Hatim
Occasion - Très bon état
Broché
Pearson Education Limited
2001-04-12
272
N/A
La photo du livre est présentée à titre d'illustration uniquement. La reliure, la couverture ou l'édition réelle peuvent varier.
Il s'agit d'un livre d'occasion - par conséquent, il a été lu par quelqu'un d'autre et il présente des signes d'usure et d'utilisation antérieure. Dans l'ensemble, nous nous attendons à ce qu'il soit en très bon état, mais si vous n'êtes pas entièrement satisfait, veuillez prendre contact avec nous.