This is a translation from Welsh of Hannes Cymru. It traces the history of Wales from the earliest times to the present day, from the first Welshman at Ffynnan Bueno to the miners' strike, from the Red Lady of Paviland to the establishment of the Welsh TV channel, from the end of the ice age to the general election of 1987.