Mayra Santos-Febres is Associate Professor of Literature at the University of Puerto Rico. She has published two books of poetry, and her short stories have won many prizes, including the 1994 Letras de Oro Prize from the University of Miami and the 1997 Juan Rulfo Prize, awarded by Radio Sarandi in Paris. In 1997 her two collections of short fiction were translated into English under the title Urban Oracles.
Stephen Lyttle has translated Laura Restrepo's Leopard in the Sun, Javier Gonzales Rubio's Loving You Was My Undoing, and Laura Esquivel's Intimate Succulencies, among others. He lives in Los Angeles.