Tomos a'i Ffrindiau: James W. Awdry
This is a story about James the Red Engine. When he first arrived on Sodor, he was so busy thinking about his shiny red paint that he soon got into lots of trouble. I thought I might have to send him away ...
Tomos a'i Ffrindiau: James
Tomos a'i Ffrindiau: James
Zusammenfassung
This is a story about James the Red Engine. When he first arrived on Sodor, he was so busy thinking about his shiny red paint that he soon got into lots of trouble. I thought I might have to send him away ...
Tomos a'i Ffrindiau: James Zusammenfassung
Tomos a'i Ffrindiau: James Bewertungen
English review follows I'r sawl sy'n hoff o drenau does dim yn well na darllen llyfrau yn y gyfres Tomos a'i Ffrindiau. Hanes James a gawn yn y gyfrol hon. Coch yw lliw James, ac i'r rhai ohonoch sy'n adnabod eich trenau, gwyddoch fod ei olwynion yn llai na Gordon ond yn fwy na rhai Tomos. Medrai James dynnu cerbydau neu dryciau ac roedd e'n falch iawn o hynny. Ond efallai fod James ychydig yn rhy falch ohono ef ei hun ar adegau! Ei falchder, yn wir, sy'n ei arwain i drafferthion mawr ond mae popeth yn iawn erbyn y diwedd, diolch byth, ac mae James a'r Rheolwr Tew yn ffrindiau. Dyma lyfr dwyieithog a all fod o gymorth mawr i blant a rhieni sy'n dysgu Cymraeg. Mi all hefyd gynorthwyo Cymry ifainc i ddysgu darllen Saesneg. Gwendid mwyaf y llyfr yw fod 'na ormod o eiriau ar un dudalen, ac fe allai hynny ddigalonni plentyn bach. Sarah Down ******************* To those of you that are already train-spotters, reading a book in the Tomos a'i Ffrindiau series can be a real treat. In this book we hear of James and his adventures. To those of you familiar with Tomos and his friends, you will be well aware that James is red and that his wheels are smaller than those of Gordon but bigger than the wheels of Tomos. James can pull either coaches or trucks and he is proud of his ability to do so. But James, perhaps, is a little too proud to listen to the Fat Controller and therefore gets into all sorts of trouble. Thankfully, it all ends happily and they are all friends. This is a bilingual book and can be of great assistance to children and parents learning Welsh. Personally, I would have preferred less text on the page - having so many words can sometimes be off-putting for young readers. -- Sarah Down @ www.gwales.com
Zusätzliche Informationen
GOR006153785
9781904357117
1904357113
Tomos a'i Ffrindiau: James W. Awdry
Gebraucht - Gut Gelesen
Broschiert
Rily Publications Ltd
20090730
34
N/A
Die Abbildung des Buches dient nur Illustrationszwecken, die tatsächliche Bindung, das Cover und die Auflage können sich davon unterscheiden.
Dies ist ein gebrauchtes Buch. Wir geben unser Bestes, Ihnen hochwertige Bücher anbieten zu können. Tatsache ist jedoch, dass dieses Buch schon einen Vorbesitzer hatte und bereits gelesen wurde. Es ist daher unvermeidbar, dass es Gebrauchsspuren aufweist. Möglicherweise handelt es sich auch um ein ehemaliges Bibliotheksbuch.