Updated to include more on practical usage and differences across the US; a glossary of American terms for overseas visitors; demystifies common American cultural themes with entertaining explanations; an insightful look at the language of American music, TV and film culture and electronic media.