Temperance, forensic anthropologist for the state of Quebec, is recalled from a course for a gruesome duty. Biker war is raging in Quebec and two of its foot soldiers have blown themselves up. She is the person qualified to make sense of what remains.