Buffy is taking a break in LA with her father, but things that go bump in the night don't take vacation. So Buffy is trying to keep a lid on thing in LA. Meanwhile, Giles and Jenny Calender are trying to keep the forces of darkness away in Sunnydale, with no help from slayers.